Support Board
Date/Time: Sat, 23 Nov 2024 22:08:31 +0000
Sierra Chart是否能中文使用呢？
View Count: 3124
| [2022-01-07 15:15:37] |
| User620046 - Posts: 4 |
|
有没有汉化补丁呢
|
| [2022-01-07 17:04:10] |
| Tony - Posts: 516 |
|
没有汉化补丁，Sierra自己做的多语种菜单也只是部分汉化而已，我用的 是Linux，选择简体中文后，出现的都是乱码。如果你用的是Windows，你可以试试： Global Settings --> Customize Menu Items 然后从 Available Preconfigured Customizations 里面选择： MenuCustomizations.SimplifiedChinese.xml 点击右边的Set。 以后如果要改回到英文菜单，点击下方 “Set All To Defaults” 即可。 务必记住以上菜单的位置，万一出现乱码，你至少可以原路返回。 我还是建议你尽量用英文菜单，毕竟Sierra在中文圈不流行，网上的讨论 以及问答都是用英文 Date Time Of Last Edit: 2022-01-07 18:15:19
|
| [2022-01-07 21:10:07] |
| User620046 - Posts: 4 |
|
感谢 可以正常使用，没有出现乱码，
|
| [2022-01-10 03:17:08] |
| User620046 - Posts: 4 |
|
您好，怎么把自己的指标添加到SC //@version=2 study(title = "Smoothed Heiken Ashi Candles", shorttitle="Smoothed Ha Candles", overlay=true) len=input(10) o=ema(open,len) c=ema(close,len) h=ema(high,len) l=ema(low,len) haclose = (o+h+l+c)/4 haopen = na(haopen[1]) ? (o + c)/2 : (haopen[1] + haclose[1]) / 2 hahigh = max (h, max(haopen,haclose)) halow = min (l, min(haopen,haclose)) len2=input(10) o2=ema(haopen, len2) c2=ema(haclose, len2) h2=ema(hahigh, len2) l2=ema(halow, len2) col=o2>c2 ? red : lime plotcandle(o2, h2, l2, c2, title="heikin smoothed", color=col) |
| [2022-01-10 04:35:01] |
| Tony - Posts: 516 |
|
你上面写的代码是 Trading View上面的，在Sierra上面是完全不可以用的。 每一家K线图软件厂商都有自己的写指标的代码，比如： TD用的是ThinkScript，Trading View用的是Pine Script,NinjaTrader 用的是NinjaScript，TradeStation用的是Easy Language， Sierra用的 是ACSIL，互相之间完全不通用，具体的代码也是大相径庭，虽然基本理论都是 一样的。 ACSIL比起Pine Script要强大的多，不可同日而语，看你前面的帖子，我猜你应该 不经常写代码。可能需要花点时间熟悉，或者请会写代码的朋友帮忙，自己搞最好， 网上有专业程序员帮人写ACSIL指标，收费都是要200美金/小时。 Date Time Of Last Edit: 2022-01-10 05:06:20
|
| [2024-07-30 03:47:54] |
| User320126 - Posts: 4 |
|
大哥们好 请问如何可以设置一下中文， 没有汉化补丁，Sierra自己做的多语种菜单也只是部分汉化而已，我用的 是Linux选择，简体中文后，出现的都是乱码。如果你用的是Windows，你可以试试： 全局设置 -- > 自定义菜单项 然后从可用的预配置自定义里面选择： MenuCustomizations.SimplifiedChinese.xml 点击右侧的设置。 以后菜单如果要改回英文，点击下方“全部设为默认值”即可。， 我按照上面的操作没有找到（MenuCustomizations.SimplifiedChinese.xml），求求求求 |
| [2024-07-30 03:54:10] |
| Tony - Posts: 516 |
|
@User320126 你回的是两年半之前的帖子了，期间Sierra已经做了天翻地覆的改动了。你能不能具体说说你的电脑状况？什么操作系统，等等...... |
| [2024-07-30 03:59:10] |
| User320126 - Posts: 4 |
|
大哥好， 我用的是电脑版 Win10系统的，请问现在软件怎样可以设置中文，感激！
|
| [2024-07-30 04:25:12] |
| Tony - Posts: 516 |
|
我刚刚在我的Windows环境里试了一下，一下步骤把第一层的菜单翻译成中文： 我猜你现在看到的是英文菜单： 找到：Global Settings，然后从下拉菜单里选择： Customize Menu Items 会打开一个小窗口，在小窗口的右侧，找到：Available Preconfigured Customizations 点击选择项，找：MenuCustomizations.SimplifiedChinese.xml (简体中文) 然后点击 Set 按钮 然后再点击 OK 按钮 主菜单应该就变成中文了，如果不行，推出Sierra Chart，在打开。 Sierra 其实没有足够的人力把软件所有的内容都翻译成中文，比如你 点击“图标”菜单，然后选择“图标设置”，打开的“图标设置”窗口又全部都是英文了。 Date Time Of Last Edit: 2024-07-30 04:26:26
|
| [2024-07-30 05:24:21] |
| User320126 - Posts: 4 |
|
感谢 已经部分汉化了， 问下大哥知道黄金波动率指标应该怎么设置吗
|
| [2024-07-30 05:49:18] |
| Tony - Posts: 516 |
|
不客气。你知不知道黄金波动率指标英文怎么说？我现在在美国，谷歌上找不到，搜索结果都是跟黄金期货有关的，大概不是你所说的意思。或者如果你有黄金波动率指标的计算公式，我也可以试着找一找。不好意思，我不知道什么是黄金波动率指标。
Date Time Of Last Edit: 2024-07-30 05:51:48
|
| [2024-07-30 06:03:18] |
| User320126 - Posts: 4 |
|
我不确定是不是Volatility Trend Indicator，，可能是这个，但是我看别人在这个软件上有用到，就是不知道怎么设置的
Date Time Of Last Edit: 2024-07-30 06:04:09
|
 QQ图片20240730135820.png / V - Attached On 2024-07-30 05:58:33 UTC - Size: 52.42 KB - 82 views Attachment Deleted. |
To post a message in this thread, you need to log in with your Sierra Chart account: